2006年2月22日

  2005年12月16日，“公益组织能力建设－企业社会责任网”网站开通仪式暨企业与NGO座谈会在北京凯莱酒店举行。来自25家民间组织、17家企业、15家国际组织和15家媒体的朋友参加了此次会议

  亚洲开发银行驻中国代表处副代表、首席经济学家汤敏先生、中国发展简报创刊主编Nick Young先生和清华大学公共管理学院NGO研究所所长邓国胜先生应邀参加了此次会议，并且分别就“全球经济形式下企业如何有效履行社会责任”、“发展企 业与NGO合作关系的前景与困难”和“当代发展中NGO与企业的伙伴关系”等问题做了主题发言。

  在本次会议上，主办方介绍了网站的功能与发展规划，以及由网站和12家农民工机构共同发起成立的"农民工紧急医疗救助基金"。来自环境保护、农民工服务、 儿童保护、残障人士服务、动物保护、艾滋病预防等领域的NGO机构和他们的服务对象一起，与来自企业的代表共同展示了双方在公益活动领域的合作成果。最 后，来自北京红丹丹教育文化交流中心的盲人朋友和希望之家的小朋友为嘉宾们表演的精彩的节目。北京地球村的代表获得了由网站赞助商之一的鸿尚咨询有限公司 提供的特别幸运奖。

  2005年12月16日，“公益组织能力建设－企业社会责任网”网站开通仪式暨企业与NGO座谈会在北京凯莱酒店一号宴会厅举行。来自企业、民间组织、国 际组织及多家媒体出席了此次会议。会上参会嘉宾就企业如何有效履行社会责任、企业与NGO合作存在的问题与前景等问题做了深入细致的探讨。

  法国拉法基集团公司中国区副总裁、世界可持续发展工商理事会中国项目顾问Nicolas Lecerf在致辞中谈到：“解决各种社会问题，世界各国一般有三种方式。第一种是政府自己全部管；第二种是政府只管其中一小部分，而NGO民间组织管得 多一些；第三种则是企业的积极参与。在中国这三种方式都不够有效。在中国，政府、企业和公益组织应该合作解决社会问题。企业在发展社会公益事业方面的作用 不可替代。企业可以帮助NGO实现专业化的发展。

  鸿尚咨询有限公司总经理金景鸿说“能帮助别人是一种幸福！”与法国法拉基公司的接触为她打开了另外一种思路。她正在尽自己的微薄之力，给需要帮助的弱势人群提供一些帮助，让自己的企业能够承担一些社会责任。

  亚洲开发银行中国代表处副代表、首席经济学家汤敏在发言中谈到，世界银行正在与在华国际组织主持一个促进企业与民间组织合作的新项目。在短短几个月，他们 收到接近1000千个民间组织的项目申请，世行最后也选出了100多个项目资助，这些项目对中国的公民社会发展等方面都有巨大的推动作用。但到筹资时，该 项目却遇到了很大的困难——同样的项目，世行在菲律宾很快就能筹到150万美元，但在中国连60万美元元都没筹到。 是什么原因呢？汤敏先生认为是中国大部分企业还比较弱小，毕竟近十多年来才发展起来，而国有企业也有很多困难，有各种各样的财务限制，所以企业与中国民间 组织的联系以及企业捐赠的习惯还没有形成。企业有内部的责任，诸如把企业做好、为股东负责、提供就业机会和税收等；但企业也有外部责任，即参与社会发展 ——这是与会者的共识。汤敏认为，企业履行外部责任需要民间组织的合作，因为很多社会发展项目很专业，需要民间组织来做；企业的主要精力也应该放在生产 上；另外，个别企业能力有限，需要民间组织整合多家企业的资源。相信在未来的几年，企业与NGO会有更好的合作

  中国发展简报创刊主编Nick Young认为，毫无疑问企业应该承担社会责任。回顾历史，在过去十年里，资本的自由流动使得企业用最低成本获得最高的利润，因此企业应该承担社会责任。 英国经济学家亚当•斯密认为企业创造最大的利润，因此企业可以创造最好的社会。企业与NGO的合作方式有很多种，双方在合作时要考虑通过双方的合作，他们 能够得到什么。

   清华大学公共管理学院NGO研究所所长邓国胜教授在发言中提到三个问题。第一个问题是中国的企业是否可以社会企业？台湾的企业给出了肯定的答案。在台湾， 企业向社会企业的过渡正在成为一个潮流。台湾的很多公司与在大陆的很多跨国企业一样，不仅给做志愿者的员工提供假期，还为NGO配备经费。第二个问题是企 业为何要成为社会企业？企业成为社会企业有利于企业可持续发展，可以提升企业的社会形象和凝聚力，增强企业的国际竞争力。第三个问题是企业如何成为社会企 业？企业给NGO捐钱不是唯一的方式，组织员工参加NGO的活动，成立企业基金等方式都是企业与NGO合作的有效途径。
                                                                            

                                                                                     2005年12月17日

点击查看会议资料 Power Point 文档